sexta-feira, 29 de junho de 2012

Espanhol para alunos e professor canadenses


Em nossa aula de espanhol da semana passada, tivemos a visita surpresa do professor Evandro Manara Miletto acompanhado por um professor e dois alunos canadenses. Os canadenses são  integrantes da delegação da instituição Cégep de Sherbrooke, de Québec (Canadá) que participa de atividades de cooperação internacional  (http://www.poa.ifrs.edu.br/?p=23349) em nossa instituição.
Durante a visita foi lançado o seguinte desafio: os alunos de espanhol tiveram que ensinar os nossos convidados canadenses a se apresentarem em espanhol. Foi um momento especial, em que para que a comunicação ocorresse foram usadas todas as estratégias: uso do inglês, uso do francês, mímicas, desenhos e, claro, o uso do espanhol. Além de divertido, foi um sucesso! Parabéns a todos os participantes. E viva a pluralidade linguística!

Profª Natalia Labella-Sánchez
Professora de Língua Espanhola (Básico 2)






terça-feira, 26 de junho de 2012

Ciclo Cinema - Adiamento da exibição do 4º filme.

Informamos que a exibição do filme "Minhas tardes com Margueritte" será adiada para o 2º semestre de 2012, pois a atual data coincidiu com a última semana letiva do 1º semestre.

terça-feira, 19 de junho de 2012

segunda-feira, 18 de junho de 2012

Ciclo Cinema, Cultura e o Mundo do Trabalho - terceiro encontro


A terceira seção do II Ciclo de Cinema, Cultura e o Mundo do Trabalho ocorreu dia 25/05/2012 com a exibição do filme “O Closet” no Miniauditório do IFRS-Câmpus Porto Alegre. Após o filme, a professora Aline Ferraz proferiu palestra que promoveu um debate muito interessante entre os presentes. O evento promoveu momentos de reflexão e descontração em relação às situações profissionais vividas pelo personagem principal, François Pignon, as quais foram relacionadas à realidade do mundo do trabalho que nossos estudantes já encontram ou encontrarão no desempenho de suas profissões. Os alunos do PROEJA, Informática, Segurança do Trabalho, Licenciatura em Ciências da Natureza, entre outros, e os professores Perci Davies Schmitt, João Dreyer, Sérgio Mittmann prestigiaram o evento.
Cláudia Estima e Leniza Menda
Coordenadoras do evento

sexta-feira, 15 de junho de 2012

Professoras do PROPEL no II FMEPT


Nos dias 28 de maio a 01 de junho, as professoras Cláudia Silva Estima, Natalia Labella-Sánchez e Renata Trindade Severo participaram do II Fórum Mundial de Educação Tecnológica e Profissional, em Florianópolis. As docentes apresentaram comunicação na mesa-redonda Olhares sobre leitura, língua, literatura e humanidades na educação profissional e tecnológica, organizada pelas professoras Cimara Valim de Melo (IFRS - Câmpus Canoas) e Renata Trindade Severo (IFRS – Câmpus Porto Alegre). As professoras Cláudia e Natalia apresentaram a comunicação “Línguas estrangeiras para artesãos: necessidades e interesses”, cujo objetivo foi apresentar as principais necessidades e interesses dos artesãos da ASSOCIARTE-RS para interagirem com falantes de línguas estrangeiras em seu contexto profissional, especialmente no período da Copa de 2014. Já a professora Renata Severo apresentou a comunicação “A produção textual nos cursos técnicos como elemento de interdisciplinaridade”, a qual discutiu a importância da produção escrita na formação técnica, principalmente direcionando essa produção aos interesses da área de formação dos estudantes.
Prof. Natalia Labella-Sánchez
Coordenadora PROPEL










quinta-feira, 7 de junho de 2012

Ciclo de Estudos Afrolinguagens Brasil - 3ª palestra

No dia 21/06/12 ocorrerá a terceira palestra do Ciclo de Estudos Afrolinguagens Brasil, com o tema: "Práticas de Religiosidade Afro-Brasileira no Rio Grande do Sul".



quarta-feira, 6 de junho de 2012

Trabalho, Atividade e Linguagem - 1ª palestra



Palestrante: Prof. Me. Geisa de Cássia Romani
Mestre em Lingüística Aplicada pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos- Unisinos, com a dissertação "A subjetividade na atividade de trabalho de operadores de uma indústria petroquímica do Rio Grande do Sul". Cursou Ciências da Comunicação, com ênfase em Jornalismo - Unisinos. Na Petrobras, atuou por muitos anos no desenvolvimento e assessoramento de projetos de comunicação integrada para trabalhadores terceirizados da indústria de petróleo, com foco em segurança, saúde, ergonomia e bem-estar psicossocial. Atualmente, é membro do Comitê de Ergonomia da Refinaria Alberto Pasqualini, em Canoas.

Ciclo Cinema, Cultura e o Mundo do Trabalho - 3° filme

"François Pignon (Daniel Auteuil) é um homem que está divorciado há 2 anos, mas permanece apaixonado pela ex-mulher, que não quer mais falar com ele por considerá-lo chato. Seu filho também se mantém afastado por vontade própria e, para completar, Pignon está prestes a ser demitido. Deprimido com a vida, Pignon conhece seu novo vizinho, Belone (Michael Aumont), a quem conta sua atual situação. É quando Belone lhe propõe uma solução inusitada para salvar o emprego de Pignon: enviar ao seu chefe uma fotomontagem onde Pignon aparece com outros homens, o que faria assumir sua homossexualidade. De acordo com o plano de Belone, a empresa não demitirá mais Pignon por medo de que isto provoque o protesto da ala homossexual da sociedade, a quem os produtos da empresa também são voltados. Inicialmente relutante, já que não é homossexual, Pignon acaba aceitando o plano e vê sua vida modificar totalmente após as fotos se tornarem públicas."


Título original: Le Placard
Diretor: Francis Veber
Elenco: Daniel Auteuil, Gérard Depardieu, Thierry Lhermitte
Gênero: Comédia
Ano: 2000
País: França



O Closet
PROFESSOR PALESTRANTE
Aline Ferraz da Silva
DIA
11/06/12
LOCAL E HORA
Mini Auditório - 19:00-22:00